Biographie de l'auteur
Jean-Marie Gervy :
- Né à Ittre, Rue Jean Jolly, le 28 décembre 1942, jour des Saints Innocents (ça couminchoût bi !).
- Ecole Primaire à Ittre, chez les Soeurs puis chez Gaston Cheron.
- Apprentissage du wallon sur le tas : en rue, à l'école, dans l'officine de son père Gustave, pharmacien (de 1943 à 1986), dans l'atelier de menuiserie de son grand-père Fernand, la mercerie de sa grand-mère Florine, la forge de Paul du Marchau, dans le tram, etc.
- Quelques (tristes) années d'humanités gréco-latines inachevées au Collège Sainte-Gertrude de Nivelles.
- Humanités techniques A2 à Saint-Luc Mons et diplômes B1 : Spécialiste en moteurs thermiques et Expertise en matières automobiles.
- Service militaire au 3ème bataillon paracommando : trois mois à Lombarzijde au peloton Services bilingue et ensuite un an à Namur, Citadelle Terra Nova au Service cartes.
- Carrière de 50 ans en expertise auto : de 1966 à 2016.
- Trois enfants : Stéphane, Emmanuel, Yseult. Six petits-enfants : Zoé, Victor, Aglaé, Achille, Maëlys, Capucine.
- Passionné par notre village et son parler local qui imprégnait encore la vie des habitants au milieu du siècle dernier.
- Quatre ans de cours du soir à l'Académie de la ville de Nivelles : langue wallonne par Jean-Jacques Chapelle.
- Avec d'autres fondus de notre entité, s'est attelé depuis l'année 2000 à la rédaction du présent dictionnaire.
- Dictionnaire Français-Wallon .